Индийские мелодрамы


Родной человек (2017)
Родной человек
Родной человек Woh Apna Sa
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
ОзвучкаZEE TV
Адитья Джиндал женат на Нише Верме, они воспитывают двух очаровательных дочек – Чинни и Бинни. С виду это отличная, крепкая семья, и один лишь супруг знает, насколько злобна и эгоистична его жена...
Радха Кришна (2018)
Радха Кришна (2018)
Радха Кришна Radha Krishn
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама, фэнтези
ОзвучкаFSG STAR PLUS TV.Subtitles
Сказание о любви Радхи и Кришны - повествование о сильных чувствах двух созданий с божественным началом, знаменитое во всей Индии. Когда в поле зрения молодого человека оказалась невероятной красоты девушка Радха, он понял, что влюбился до беспамятства...
Притхви Валлабха (2018)
Притхви Валлабха
Притхви Валлабха Prithvi Vallabh: Itihaas Bhi, Rahasya Bhi
  • Рейтинг8.8
Жанрыистория, мелодрама
ОзвучкаЛюб. Одноголосый
Сериал перенесет телезрителей во времена правления великого раджи, обожаемого своими подданными за мудрость и справедливость. Несмотря на мир и спокойствие, царящие в его стране, правитель опасается захвата государства соседским владыкой Тайлапом...
Такая сумасшедшая любовь (2017)
Такая сумасшедшая
Такая сумасшедшая любовь Aisi Deewangi Dekhi Nahi Kahi
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
ОзвучкаZEE TV
Драматическая история любви между наследниками двух враждующих семейств...
Жизнь Мехэк (2016)
Жизнь Мехэк (2016)
Жизнь Мехэк Zindagi ki Mehak
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама
ОзвучкаZEE TV
Комедийная история о веселой, талантливой девушке, обожающей готовить. Все, кто пробовал блюда, приготовленные Мехэк, неизменно оставались довольны. Однажды главная героиня решила принять участие в состязании поваров...
Цвета страсти (2013)
Цвета страсти (2013)
Цвета страсти Rangrasiya
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама
ОзвучкаСубтитры
Драматическая история отношений между красавицей-сиротой и офицером Разведывательной службы Индии...
Джодха и Акбар: История великой любви (2013)
Джодха и Акбар:
Джодха и Акбар: История великой любви Jodha Akbar
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, история, мелодрама
ОзвучкаПроф. Многоголосый
Сюжетная линия, основанного на реальных событиях сериала, развивается в XVI веке. Зрители становятся свидетелями сильнейшего чувства, зародившегося между прекрасной принцессой и правителем моголов...
Невестка (2006)
Невестка (2006)
Невестка Banoo Main Teri Dulhann
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
ОзвучкаIVI
Мелодраматическая история «Золушки», попавшей из нищеты в роскошь, но далеко не сразу обретшей счастье в богатом особняке...
Вторая свадьба (2012)
Вторая свадьба
Вторая свадьба Punar Vivaah: Zindagi Milegi Dobara
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
ОзвучкаZEE TV
Яш Сидхия в одиночестве воспитывает двоих детей. Он прожил со своей женой 10 счастливых лет, но любимая супруга скончалась, и теперь горе мужчины безутешно. Арти тоже пережила личную драму – её муж бросил семью, оставив с супругу с ребенком на руках ради другой женщины...
Жизнь приходи в мой дом (2021)
Жизнь приходи в мой
Жизнь приходи в мой дом Zindagi Mere Ghar Aana
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, комедия, мелодрама
ОзвучкаFSG Your Dream.Subtitles
Беременная молодая женщина Амрита теряет мужа Карана, который погибает, выполняя врачебный долг - лечит пациентов заражённых COVID-19. Героиня сильно страдает, но старается не показывать отрицательных эмоций при посторонних...
Манмохини (2018)
Манмохини (2018)
Манмохини Manmohini
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама, ужасы
ОзвучкаFSG STAR PLUS TV.Subtitles, Субтитры
Рана Саа и Раджраджешвари состоят в браке. В доме работает горничная Мохини, по уши влюбленная в хозяина. Чтоб заполучить его, она при помощи черной магии заставляет мужчину напасть на воинов, а потом, когда его серьезно ранят, спасает...
Сказание о любви Салима и Анаркали (2018)
Сказание о любви
Сказание о любви Салима и Анаркали Dastaan-E-Mohabbat: Salim Anarkali
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, история, мелодрама
ОзвучкаCrazy Cat studio
Сериал расскажет о принце Салиме, сыне правителя Акбара, находившегося во главе Индостана. Однажды юноша с родителями посетили в далекой деревне пророка, который предсказал, что Салим вскоре станет великим военачальником и взойдет на трон...
Согласие 2.0 (2021)
Согласие 2.0 (2021)
Согласие 2.0 Qubool Hai 2.0
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама
ОзвучкаCrazy Cat studio
История любви Асада и Зои во время политического конфликта Пакистана и Индии...
Узоры хной (2021)
Узоры хной (2021)
Узоры хной Mehndi Hai Rachne Waali
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
ОзвучкаFSG QUEENS.Subtitles
Сериал расскажет нам о молодой привлекательной девушке по имени Паллави, вступившей в брак по любви, найдя свое долгожданное счастье. Но идиллия длилась недолго: муж героини внезапно погибает, преждевременно сделав ее вдовой...
Беспредельно (2016)
Беспредельно (2016)
Беспредельно Beyhadh
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама, триллер
ОзвучкаFSG Favorite Serials.Subtitles
Талантливая девушка-дизайнер по имени Майя Мехротра владеет процветающей компанией под названием "Fashion and the City". Впрочем, у нее было крайне тяжелое детство из-за жестокого отца Ашвина. Однажды главная героиня оказывается в лифте, который выходит из строя...
Такая разная любовь (2021)
Такая разная любовь
Такая разная любовь Aisa Waisa Pyaar
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
Озвучка1000 и 1 сериал.Subtitles
Четыре эпизода сериала объединены темой романтических отношений. Каждая история, это новый взгляд на взаимоотношения в паре. Одни персонажи переживают это сильное чувство в молодости, другие в более зрелом возрасте...
Разные оттенки нашей любви (2016)
Разные оттенки
Разные оттенки нашей любви Kuch Rang Pyar Ke Aise Bhi
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
ОзвучкаСубтитры
Деврат Дикшит потерял отца в 8 лет, мать в одиночку воспитала его и трех дочерей, но из-за финансовых трудностей смогла дать образование лишь сыну. Сейчас он успешный бизнес-магнат, живет с матерью Ишвари и сестрами Нехой, Рией и Никки...
Почему сердце перестало мечтать? (2021)
Почему сердце
Почему сердце перестало мечтать? Kyun Utthe Dil Chhod Aaye
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, история, мелодрама
Озвучкаlaroza, FSG Love India Production.Subtitles
Судьбы трех очаровательных представительниц слабого пола из индийского городка Лахоре чудесным образом переплетаются в затейливый сюжет, давая повод для полета фантазии и увлекая в многогранный мир романтики и амбиций...
Звонок другу (2020)
Звонок другу (2020)
Звонок другу Phone-a-Friend
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, комедия, мелодрама
ОзвучкаCrazy Cat studio
События разворачиваются вокруг мужчины по имени Варун. Персонаж работает преподавателем в престижном университете и посвящает своей деятельности большую часть времени. Герой хочет встретить прекрасную девушку, с которой в будущем сможет построить крепкую семью...
Бандитские бандиты (2020)
Бандитские бандиты
Бандитские бандиты Bandish Bandits
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама, музыка
ОзвучкаColdFilm
Мелодрама расскажет о судьбах двух талантливых музыкантов, работающих в разных жанрах и обладающих противоположными темпераментами, но несмотря на все противоречия обретающих совместное счастье...
Сети любви (2016)
Сети любви (2016)
Сети любви Silsila Pyaar Ka
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
ОзвучкаСубтитры
Сериал расскажет нам о немолодой властной женщине Джанки Деви, которая везде привыкла командовать всеми, даже своим единственным и любимым сыном Ронака, студентом престижного колледжа. Героиня требует от повзрослевшего отпрыска постоянного внимания...
Когда Джин творит чудеса (2019)
Когда Джин творит
Когда Джин творит чудеса Yehh Jadu Hai Jinn Ka
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама, фэнтези
ОзвучкаCrazy Cat studio
История красивой и яркой любви, возникшей между двумя совершенно разными людьми. Рошни - очаровательная девушка, которая с самого младенчества осталась без родителей. Героиню случайно обнаружили жители деревни возле реки и решили воспитать, как собственное дитя...
Согласие (2012)
Согласие (2012)
Согласие Qubool Hai
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, комедия, мелодрама
ОзвучкаДублированный
Поскольку Индия, это страна достаточно толерантная к самым различным религиям, наличие тут большого количества граждан мусульман, никого не должно удивлять. Именно эту славную религию исповедуют два сводных брата Асад и Аян...
Песня, никому не известная (2010)
Песня, никому не
Песня, никому не известная Geet
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама
ОзвучкаСубтитры
Девочка росла в роскоши, не ведая отказов. Однако в уважаемом богатом семействе принято чтить традиции. Жениха 18-летней особе выбрала родня, она смиренно приняла выбор. Избранник понравился выходцу из состоятельной семьи. Красивый Дев подозрителен лишь в одном...
История любви под замком (2020)
История любви под
История любви под замком Lockdown Ki Love Story
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама
ОзвучкаFSG STAR PLUS TV.Subtitles
Сонам и Друв решили пожениться, но знакомство со старшим поколением пока не состоялось. Отец и мать невесты, несмотря на предпенсионный возраст, молоды душой и вполне современны. Зато родители жениха придерживаются консервативных взглядов...
Без защиты (2018)
Без защиты (2018)
Без защиты Bepannaah
  • Рейтинг8.8
Жанрыдетектив, драма, мелодрама, триллер
ОзвучкаCrazy Cat studio
У каждого из главных героев крепкий брак. Никто из них не сомневается в своём супруге. Каков же был шок молодых людей, когда они узнали, что их вторые половинки нарушили клятву верности. Причем известно об измене мужа и жены становится только после смерти любовников...
Чизкейк (2019)
Чизкейк (2019)
Чизкейк Cheesecake
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, комедия, мелодрама
ОзвучкаCrazy Cat studio
Нил и Самира женаты всего 2 года, но их семейная жизнь уже дала трещину. Пара постоянно ссорится, каждый занимается исключительно своими проблемами. Жена планирует отметить третью годовщину совместным отпуском, но муж категорически отказывается...
Безграничная любовь (2019)
Безграничная любовь
Безграничная любовь Bepanah Pyarr
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама
ОзвучкаFSG STAR PLUS TV.Subtitles
Несколько лет назад Рагбир потерял свою возлюбленную Бани. Не в силах справиться с постигшим его несчастьем, парень попытался утопить своё горе в бутылке, но благодаря усилиям родных и друзей всё-таки сумел избавиться от алкогольной зависимости...
Никогда не целуй своего лучшего друга (2020)
Никогда не целуй
Никогда не целуй своего лучшего друга Never Kiss Your Best Friend
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама
ОзвучкаCrazy Cat studio, FSG QUEENS.Subtitles
Сумер и Таня познакомились в колледже. Как-то столкнувшись в учебном кампусе, эта парочка больше не расстаётся. Нет, между ними не вспыхнули романтические чувства – студенты просто стали лучшими друзьями...
Одиночество (2017)
Одиночество (2017)
Одиночество Tanhaiyan
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама
ОзвучкаCrazy Cat studio
История Хайдера и очаровательной Миры. Герои совершенно не похожи: мужчина - очень любит женщин и не ищет серьезных отношений, девушка же наоборот очень скромна и с самого детства мечтает обзавестись крепкой семьей...
Золотая клетка (2008)
Золотая клетка
Золотая клетка Ek thi rajkumari
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама
ОзвучкаПроф. Многоголосый
История принцессы Раджкумари Приямвады. Девушка с самого детства получала все самое лучшее: красивые украшения и брендовые вещи, которые не могли позволить себе обычные девочки. Кажется, что у нее просто сказочная жизнь, но это лишь на первый взгляд...
С появлением тебя (2018)
С появлением тебя
С появлением тебя Aapke Aa Jaane Se
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
ОзвучкаПроф. Многоголосый
Встретились двое, ещё и из различных социальных слоев по обоюдному согласию, так как их объединила взаимная симпатия, переросшая во влюбленность. Разница в прожитых годах у них почти два десятилетия, а точнее восемнадцать лет...
История 9 месяцев (2020)
История 9 месяцев
История 9 месяцев Story 9 Months Ki
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама
Озвучка1000 и 1 сериал.Subtitles
Алия занимает высокую должность в эвент-агентстве. Она понимает, как мало в жизни людей праздников, поэтому старается организовывать торжественные мероприятия на высочайшем уровне. Девушка талантлива и амбициозна, её цель – сделать свою компанию лучшей на рынке...
Не беспокоить (2019)
Не беспокоить (2019)
Не беспокоить Do Knot Disturb
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, комедия, мелодрама
ОзвучкаColdFilm
Мира и Маулик совсем недавно сыграли свадьбу, но у них пока нет возможности приобрести собственное жилье, поэтому супруги вынуждены жить с родителями мужа. Мужчина чтит традиции и с уважением относится к старшему поколению, а вот Мира - полная его противоположность...
Новый облик змеи (2021)
Новый облик змеи
Новый облик змеи Kuch Toh Hai: Naagin Ek Naye Rang Mein
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама, ужасы, фэнтези
ОзвучкаFSG Dream Serials.Subtitles
Прия осталась сиротой ещё в младенчестве. Хозяйка приюта, где воспитывалась малышка, сразу заметила её магическую силу, но предпочла держать эту информацию в тайне. Однако вскоре все окружающие поняли, что девочка отличается уникальными способностями...
Безумное сердце (2021)
Безумное сердце
Безумное сердце Bawara Dil
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
ОзвучкаFSG INDIA SERIALS™Production.Subtitles
Сиддхи Лашкаре готовится к своей свадьбе, пока отец устраивает гостей со стороны жениха. Ему повезло встретить Шиву Лашкаре, правую руку Чандраканты Сарнаик, также известную как Акка Бай, главу политической партии...
Время Любви (2019)
Время Любви (2019)
Время Любви Ishq Aaj Kal
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама, триллер
ОзвучкаFSG STAR PLUS TV.Subtitles
История привлекательной девушки по имени Алия. Героиня очень жизнерадостный и целеустремленный человек, пытающийся взять от жизни самое лучшее. Несколько лет назад ее отца казнили, но она так и не смогла выяснить, кто и зачем так поступил с ее родным человеком...
Воспоминания (2018)
Воспоминания (2018)
Воспоминания Memories
  • Рейтинг8.8
Жанрыкриминал, мелодрама, триллер
ОзвучкаCrazy Cat studio
История целеустремленного телеведущего Сидхарта. Мужчина ведет новости на самом популярном индийском телеканале и отличается от своих коллег интересной манерой подачи информации. Однако, это не единственный его талант...
Тапки – история любви (2015)
Тапки – история
Тапки – история любви Thapki Pyar Ki
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
ОзвучкаFSG INDIA SERIALS™Production.Subtitles
История о девушке Тхапки Чатурведи, хорошо воспитанной, привлекательной, добродетельной, но имеющей мелкий недостаток, постепенно отравляющий существование: она с юности страдает заиканием, из-за чего регулярно сталкивается с насмешками окружающих...
Замужняя женщина (2021)
Замужняя женщина
Замужняя женщина The Married Woman
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
ОзвучкаFSG STAR PLUS TV.Subtitles
Главная героиня скромная женщина по имени Астхи, которая следует предназначению и усердно выполняет роль отведённую природой. Однако наступает момент, когда она позволяет себе действовать в соответствии с собственными устремлениями...
Сита и Рама (2015)
Сита и Рама (2015)
Сита и Рама Siya Ke Ram
  • Рейтинг8.8
Жанрыистория, мелодрама
ОзвучкаПроф. Многоголосый, Кондор, Люб. Двухголосый, Люб. Одноголосый
Сериал повествует зрителю об истории древней Индии. Больше миллиона лет назад существовало царство Видеха, где происходили удивительные и интересные вещи. В это время правил землями раджа Джанака...
Аладдин: Вы слышали моё имя (2018)
Аладдин: Вы слышали
Аладдин: Вы слышали моё имя Aladdin - Naam Toh Suna Hoga
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама, приключения, фэнтези
ОзвучкаDESI WORLD PASSION, Crazy Cat studio
В семье бедняков рождается мальчик, которому уготовано великое будущее. Повзрослевший юноша по имени Алладин, не зная о пророчестве, становится на криминальный путь - занимается воровством антиквариата...
Привет детка (2021)
Привет детка (2021)
Привет детка Helllo Jee
  • Рейтинг8.8
Жанрымелодрама, триллер
ОзвучкаCrazy Cat studio, FSG STAR PLUS TV.Subtitles
Анушила Тендулкар - красивая девушка, работающая в сервисе телефонных знакомств. Небольшое происшествие перевернуло всю ее жизнь. Теперь она пытается убежать от своего прошлого и в то же время помогает другим женщинам добиваться успеха в мужском мире...
Сломленные, но красивые (2018)
Сломленные, но
Сломленные, но красивые Broken But Beautiful
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
ОзвучкаOnisFilms
Три года назад молодой мужчина по имени Вир потерял любимую супругу Алину. Женщина попала в серьезное дорожно-транспортное происшествие и погибла на месте. С тех пор главный герой безутешен и никак не может прийти в себя...
Ещё четыре шота, пожалуйста (2018)
Ещё четыре шота,
Ещё четыре шота, пожалуйста Four More Shots Please
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, комедия, мелодрама
ОзвучкаOctopus, KosharaSerials
Давно подмечено, что противоположности чудесным образом притягиваются. Разным по характеру и темпераменту людям не скучно вместе, они взаимодействуют, замечательно дополняя и уравновешивая один другого...
Как назвать эту любовь? (2011)
Как назвать эту
Как назвать эту любовь? Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon
  • Рейтинг8.8
Жанрыдрама, мелодрама
ОзвучкаПроф. Многоголосый
Как и положено любой нормальной девушке красавица Кхуши мечтает о прекрасном принце, чистой и бескорыстной любви, а так же большой семье и многочисленных ребятишках...